http://jouchyi.cn Palais-de-Ciel pour moi et mes amis. Thu, 14 Jan 2010 03:23:57 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en 以前就测试过这款国产的博客客户端菊子曰。那时候觉得太复杂，功能太杂不专一，博客发布的基本功能有点淡化了，反而不好。现在最新的 Beta 5 版还不错，仿 Office 2007 界面风格，也就是 Ribbon 风格比较好看，至少用户不用去习惯新的操作方式。几个优点： 可下载博客空间中所有的文章做备份，可修改重新发布； 有网络存储，就像是 Zoundry 的网络媒体功能，发布图片很方便； 可以方便的进行分类和打 Tag 操作，只需鼠标勾选相应的分类和 Tag； 文章背后的 HTML 代码非常干净，这点我最喜欢； HTML 编辑器也是有缩进和语法高亮的，唯一就是如果能自动换行就好了； 总的来说，功能上不输于 Zoundry 的产品，但界面上稍逊于 Windows Live Writer。 下载需要先注册菊子曰的空间这个SNS，下载地址。 本文用菊子曰发布 http://jouchyi.cn/2010/01/%e6%b5%8b%e8%af%95%e8%8f%8a%e5%ad%90%e6%9b%b0.html/ 原作者：Ian McKenzie 原文：8 Characteristics of a Good Team Leader 译文作者：esperisto 译文：优秀团队领导者的 8 项特征 支持： 时刻准备着向团队伸出援手 将团队的需要上报给组织，将组织的需要传达给团队 专注于组织有效性： 平衡人员投入和任务产出 优先考虑效率和质量 准备“替代人选”： 分享领导角色 培养领导人 善于沟通 愿意聆听 能够表达 创新者 追求进步 人员开发者 创造积极的预期。 设置较高的期望水平 设置并期望高标准 规范预期行为： 达成一致意见的决策 承担风险 授权 能够处理有问题的团队成员： 创造性地解决问题 指导 有权免职 http://jouchyi.cn/2009/09/8-characteristics-of-a-good-team-leader.html/ 原作者：Ian McKenzie 原文：10 Tips for Communicating with Employees 译文作者：esperisto 译文：与员工沟通的 10 个技巧 有效地进行沟通是管理人员的一个关键技术。如果一个主管不能提供清楚明白的信息，不管这个信息有多好或多重要，它都是没有价值的。 沟通是一个持续的过程，良好的沟通提供了具有数量和质量的输入信息。它提供了一个标准，让您的员工可以衡量他们在满足自己的目的和目标方面所取得的进展。 这里有一些可以采取的措施，以确保您与其他人有效地沟通： 清楚明白地说出您的需求。将任务分解成一步一步的程序。 如果您不确定别人是否真的理解了您的意思，就让他们用自己的语言重复您的话。 如有需要，就示范或用图解说明。 对于更复杂的任务，将工作指示分解到工作的每一个部分。 使用直接和具体的语言。准确说出您的意思。不要让人们猜测。 不要仓促完成您的指示。明确的方向会节省时间。 通过询问员工他们将如何处理这一问题或任务，以及原因，可避免误解的发生。当您说完后，让他们复述您的指示。 如果您收到指示或新信息 主动一些，问问题。解释清楚。 当您收到别人指示时，保持开放的态度，耐心倾听。 不要猜测，或比给予指示的人领先一步。倾听细节。 http://jouchyi.cn/2009/08/10-tips-for-communicating-with-employees.html/ 如何制定一项有效的筹款计划 作者：乔安妮·弗里茨 译者：esperisto 原文链接 译文链接 面对大量的筹款建议、筹款来源、筹款战略和工具，一个新的非营利组织在刚开始筹款时，会非常困惑。以下是一些简单的步骤，让您从一开始就走向成功的筹款计划。 1. 制定筹款目标。 您应该有需要筹款的目标金额，以及该款项的用途。是否会将其用于管理费用？是否为正在进行项目或新项目筹集资金？是否要建立一个新的设施？还是制定一项应急基金，以备不时之需？或者是为了弥补赤字？ 您可能有一系列目标。如果是这样，制定每一个目标的筹款计划。目标应该由的董事会制定，并由董事会签署。董事的参与，也为他们参与筹款本身提供了平台。 2. 写下筹款计划。 重要的是不要只从一个筹款方案跳到下一个方案。制定一个书面计划，陈述筹款的数量、来源以及筹款方式。不要担心，在着手实施过程中可以修改该计划。并非您所有想法都有用，或者在前进的道路上您可能会找到新的资金来源。 从您现有的项目和现有的资金出发。这笔资金是否足以补偿，或仍有缺口？您是否想做得更多，但缺乏资金？这一初步财务核算将帮助您达成目标。 3. 估算筹款计划的成本。 包括邮资、网站建设费、特别活动运作费、致力于筹款的工作人员的费用、对协助筹款的志愿者进行管理的工作人员的费用等等成本。 估算成本时要现实一点，但计划使用具有成本效益的方法，使成本不要耗费掉所有的筹款所得。大多数专家建议，筹款和整体行政费用不得超过整体经营预算的25%。换言之，四分之三的费用应当用于主要业务。 4. 为筹款计划制定一个时间表。 用具体的活动填写日历，并确定谁将带头负责这些项目。更进一步，制定每个筹款活动的时间表，如直接邮寄宣传、网上拍卖或计划的捐款会。 时间表肯定会在这一年中有所变化，但有一个时间表将确保您取得一些成就。 5. 确定资金来源。 是否可以利用当前来源，产生更多的收入呢？有没有您还未倾听到的听众？您是否考虑了政府或基金会的赠款？或者民间团体，教会或大学？利用产品销售或其他方式来实现收入？您是否有能力在线争取到资金？ 6. 在这一年里评估您的筹款计划。 评价将改善您的结果。计划每隔几个月评估自己在做什么。制定您所使用的标准，如筹集到的金额、新的捐助者数量、与基金会做了多少接触、发展捐助者活动中的改进等。什么是最大的成功？什么是最大的挑战？应该改变、减少或增加哪些？ 一旦您的组织筹集到一年运作所需的资金，则要接着制定多年的计划，设定更高的目标，使用更加复杂的战略，以及新技术。 http://jouchyi.cn/2009/06/6-steps-to-a-fundraising-plan-for-a-new-nonprofit.html/ 原作者：Ian's Messy Desk 原文：10 Tips for Successful Public Speaking 译文作者：esperisto 译文链接：公共演讲成功的 10 个技巧 国际演讲协会总结了十条能够帮助您提高公共演讲技能的技巧。 了解您的材料。选择一个您感兴趣的主题。对这个主题的了解比您在演讲中所包含的内容更加丰富。 使用个人的故事和日常语言——这样您不会轻易就忘掉该说什么。 练习。练习。再练习！大声排练，用上您计划使用的所有设备。如有需要则修订内容。 了解场地。早一点到场，在演讲区到处走走，并使用麦克风和任何视觉辅助手段来练习一下。 了解听众。在一些听众进入会场时问候他们。对一群朋友说话比对陌生人说话更加容易。 放松。做练习缓和紧张。把紧张变换成热情。 设想您在对自己所做演讲。想象您自己在演讲，您的声音洪亮、清晰和充满自信。设想听众在鼓掌——这能激发您的信心。 明白人们希望您成功。听众希望您的演讲有趣、激动人心、内容充实和具有娱乐性。他们不想您失败。 对任何紧张或问题都不要抱歉——听众可能根本就没有注意到这些。 集中注意力于内容之上——而不是演讲手段上。把您的注意力从内心的焦虑上解脱出来，转向演讲内容和听众。 http://jouchyi.cn/2008/11/10-tips-for-successful-public-speaking.html/ “绿色IT”的概念已经提出有相当长的时间，但必须有我们每一个人的实际行动，口号才不会成为空谈。 什么“绿色IT”，我怎么没有听说过？ “绿色IT”是指具备节能、安全、低污染、低辐射、有利于分解和回收以及符合人体工程学等多方面特征的 IT 产品或系统。 对我一个本地化从业人员来说，“绿色IT”就是一下几个方面： 保护眼睛 使用液晶显示屏 稍微将显示屏的亮度调低一些，既可节能又能保护眼睛 在电脑前 2 个小时后休息一下 使用保健型滴眼液 保护手部 怎么保护？这个就不好说了。不外乎是多活动、多休息手腕，减少鼠标的使用时间。 防止发胖 少坐个一两层电梯，爬上去。既能锻炼身体，达到消耗脂肪的目的，又能减少电梯消耗的电能。 注意心理健康 在不影响工作的情况下，多和同事交流、聊天 多和家人、恋人交流工作上遇到的问题 保持乐观向上的心态很重要 节约能源 能不开空调就不开，但要是热得让人觉得心烦，就打开空调，这是我自己的体会。 离开座位一段时间之前，关闭电脑显示屏。不用的电脑就关了吧。 自然光充足时，为什么要开灯呢？又晃眼睛，又浪费电。 使用环保型办公设备 咱们公司的空调就不是节能型的，不好不好。我想可能这种要比节能型的便宜吧。但话说回来，不节能的那种用多了，电费成本就多了，归根结底不划算。 我在这里举出的这几点只是冰山一角，不能涵盖“绿色IT”的所有内容，那么，主角来了： 51CTO.com“绿色IT从我做起”大型主题活动 该活动联合逾20家媒体和领先的IT厂商，建设了"绿色IT"网络专区。通过产品技术专题、视频访谈、网络互动和现场公益活动等内容，倡议并指导企业采购节能、低噪低辐射、高效、可回收的IT产品，优化现有IT设施；鼓励并辅导IT从业者健康工作、健康生活，"绿化"周边环境。用"从我做起"为号召来诠释"绿色IT"的实践，并结合网络互动，发起免费赠送环保购物袋以及现场万人签名的活动。 这个活动有一个特别有用的测试：IT健康测查。这个测试做完后，记得填上自己的姓名和电子邮件地址，测试的结果会发送到你的邮箱中，其中包括了健康专家为您专门撰写的健康状态测查报告，还有针对你出现的每个健康问题提出建议和具体做法。特别有用，强烈推荐大家做一下。 相关绿色IT内容参考：http://www.51cto.com/green/ http://jouchyi.cn/2008/08/green-it-healthy-life.html/ 原作者：Ian’s Messy Desk原文链接：Handling Incoming Communication译者：esperisto译文：如何处理收到的消息 您应当用最少的行动来管理您收到的数据，包括电子邮件、语音邮件、电话和日常信件。收到的数据不应当频繁地引起您的注意并浪费掉您的整个一天。良好的工作场所习惯来自于聪明地、有节制的工作。 如果您一整天都收到新的电子邮件和语音邮件，就计划每天有个几次来检查一下。（例如，把检查作为早晨的第一件事，以及刚刚吃过午饭时检查。）读一读或听一听那些消息然后确定它们的优先级；特别注意与当前计划有关的东西。如果需要或者适当，就马上立刻回复（需要时可以安排跟踪）。 电子邮件  利用两分钟法则来处理您的电子邮件。如果能在两分钟以内就能回复消息，则不要推到后面，马上就完成它。然后将消息存档或者删掉。 利用文件夹来管理消息。 删除您不再需要保存的任何消息。 利用跟踪标记或有日期的日历闹钟，在需要注意的时候，将电子邮件显示出来。 语音邮件 检查您的语音邮件，做笔记后删除。 回复那些符合两分钟法则的邮件。 适当时，安排其他人跟踪。 纸质邮件 每天打开邮箱一次。 将废纸丢到垃圾桶里。 利用两分钟法则。 将供参考的邮件存档。委托您能委托的事。将剩下的邮件放到跟踪系统中，以便在您需要之时它们能“跳到”您跟前，而不是在您需要它们之间就跳出来。 最后，不要养成在收到时读每一封电子邮件的习惯，或者在电话响起时接每一个电话的习惯。而是要接那些您正在等待之人打来的电话。否则就是用语音邮件。您的目标是有一个适当的系统，以确保您按计划管理收到的消息，而不是让消息管理甚或制服您的计划。 http://jouchyi.cn/2008/07/handling-incoming-communication.html/ 原作者：Ian’s Messy Desk 原文链接：7 deadly sins for speakers and presenters 译者：esperisto 译文：演讲者的 7 个致命错误 要精心制作能够抓住听众注意力的讲话或演讲，就得进行大量的准备工作。 一旦制作好，您就需要花很多时间来练习，以便确定您能够使听众的注意力始终在您的演讲上。 这里有七个糟糕的演讲习惯，保证能让您的听众注意其他事情，而不是注意您的演讲。 跑题 — 如果连你都不知道要到哪里去，听众是不会跟着你的。 ... http://jouchyi.cn/2008/07/7-deadly-sins-for-speakers-and-presenters.html/ 又再一次地向世界问好，这次正式启用我很久之前购买的空间。已经有好几个月不曾书写记录了。快要被遗忘了，呵呵。a6a9bcac http://jouchyi.cn/2008/06/hello-world.html/ 这是今天和小 C 的一段对话： [下午 2:10:34] 小 C 说： 是迫不及待地用已经松动的牙齿咬开酒瓶，还是先找启瓶器？ [下午 2:11:07] 小 C 说： 发现一瓶一遇空气就会变质的美酒，是“过把瘾”就死还是珍藏起来直到可以安全饮用 [下午 2:12:07] 小 C 说： 沼泽地上一无所有的行者拾到一瓶一遇瘴气就要变质的美酒，是一饮而尽还是珍藏到走出沼泽地 [下午 2:14:33] esperisto 说： 当然是先找启瓶器喽，因为松动的牙齿咬不开酒瓶 [下午 2:24:37] esperisto 说： 如果你想用简单的语言表达深层次的含义，我可以翻译一下：酒瓶里面的酒就是人生。酒瓶上了盖，没法喝到酒（也就是享受人生）就是人生的问题（包括烦恼、痛苦、坎坷）。开瓶器就是解决这些问题的工具。但是说到这里还是没有把开瓶器是什么讲清楚。这个每个人不一样的。只有自己才知道。不管是找老板也好还是老婆也好，他们都没法给你自己人生的开瓶器。 [下午 2:31:05] 小 C 说： 哈哈 差不多吧 不过和我想表达的意思还是有差别，毕竟只是个很简陋的比喻 酒的范围没那么大，具体是什么就不好意思说了，反正是你有我无的东西。 酒瓶是从未开启过的，所以要找启瓶器，哈哈 [下午 2:31:37] 小 C 说： 既然是自己的酒，就要找到属于自己的开瓶器 [下午 2:31:46] esperisto 说： 我有你无？哈哈，我懂了 [下午 2:32:30] esperisto 说： 既然是自己的酒，就要找到属于自己的开瓶器 这句话不错 [下午 2:33:06] 小 C 说： 不是话不错，是道理就是这个样子的，别人的终究是别人的哈 [下午 2:34:08] ... http://jouchyi.cn/2007/12/bottle-and-cap-opener.html/ 至此圣誕之際，祝各位以前的、現在的、將來的、認識沒認識的朋友們圣誕快樂！ http://jouchyi.cn/2007/12/merry-xmas.html/ 算來有一個多月沒有更新了吧？我這段時間一是工作太忙，沒有多余的精力顧及個人翻譯；第二還是自己太懶惰了。難道這就是傳說的“博客倦怠期”？ 現在對我來說，好像又站在人生的一個轉折點上。向左還是向右？抑或想著另外一個方向？工作、學習、事業、前途，還有很多很多問題平時能夠思考的時間太少。總是匆匆忙忙地上班下班，周六周日放松游玩。對自己長久以來認為一個人應該常常內省的觀點和做法沒有堅持。是時候調整了，和親近的朋友多談談，多內省，多望望前路。 古語道：“立功、立德、立言”，是謂之三立。立功，我沒有這個條件；立德，好像還沒有那么高尚；那只剩下立言了。 http://jouchyi.cn/2007/12/i-still-alive.html/ 原作者：Ian's Messy Desk 原文鏈接：5 Steps to Useful Meetings 譯者：esperisto 譯文：5 個讓會議有用的措施 Peter Drucker 說道：“開會是組織能力極差的征兆。越少開會越好。”許多人會認為有用的或具有生產力的會議的這樣一個概念就是一個矛盾的東西。不幸的是，一個組織幾乎不可能在不舉行會議的情況下發揮其功能。這里的竅門是讓會議的大部分時間有用。 這里有五個方法來優化會議： 確保會議是必需的。就因為三十年里每月都會舉行部門會議并不意味著必須繼續再開三十年的會。決定甚么是將要完成的。開會的頻率可以更改嗎？如果會議都取消，會發生甚么？定期檢查任何會議的效率。 確認您需要參加該會議。您在會上要發言嗎？能增加您職位的價值嗎？如果您僅需要參加會議的一部分，在其結束時是否可以離開？您可以委派一個助理或您所在區域的其他人來參加會議嗎？不要因為您的名字在名單上就去開會。估計會議與您的相關性有多大。 按照議程工作。如果您想完成某事那么您需要一個計劃。這對于會議來說也是一樣的。如果沒有議程，就不要參加。這種會議會缺少關注點而既有可能會把時間拖得很長。 堅守會議開始的時間。不要因等待遲到者而拖延會議開始的時間。如果是在 10 點開會，那就在 10 點準時開始。人們會不久就會學會準時到達的。 ... http://jouchyi.cn/2007/10/91.html/ 原作者：Ian's Messy Desk 原文鏈接：5 Traits of a Successful Person 譯者：esperisto 譯文：成功人士的五個品質 這是作者 Monday Motivator 分類中的一篇文章。 按照古羅馬帝國皇帝馬爾庫斯·奧列里烏斯的觀點，每一位成功人士具有下列五個品質： 對生活誠實目的的意識 對自己和他人的公允判斷 經常進行自我檢驗 堅定地遵循其認為正確的事物 不在乎別人所想或所說 這些品質并不試圖告訴您怎么樣才叫成功。對不同的人來說成功的意義會有所不同：能夠照料他們的家人、有一個令人滿意的銀行存款、對其所在社區的貢獻，等等。 甚至這些定義都是非常主觀的。 不管您怎樣定義成功，上述品質都能帶領你走向您的成功。 更多閱讀以供參考： 個人發展的 12 個訣竅 用于自我管理的檢查表 保持激勵狀態的 4 個關鍵 http://jouchyi.cn/2007/09/5-virtues-of-successful-man.html/ 原作者：Ian's Messy Desk 原文鏈接：7 Ways to Make Waiting Time More Productive 譯者：esperisto 譯文：讓等待更具價值的 7 個方法 最後一個外部的消磨時間因素（譯文）就是等待。盡管您想避免等待，但還是沒有可能擺脫掉它。您通話時等待、等待進行會議和約會、等待曲棍球練習結束、等車、等船。等待、等待、再等待。等待能夠耗盡您相當一部分的時間。良好的時間管理能讓等待更加有用。 不管在辦公室、外出走動或在家中，有七個方法讓等待更加有用。 處理您的列表：檢查您的任務列表、購物列表或其他提醒列表；進行必要的添加、刪除或重新安排。 處理您的日曆：如果您沒有在打電話，則編排、確認或重新安排您日曆上的項目。 對郵件進行排序：不管在工作還是在家中，都可在打電話或等待電視劇開始的時間裏組織電子郵件和紙質郵件。 個人/職業發展：閱讀您所在行業的雜志或學校作業。帶一個媒體播放器聽演講、培訓或播客。 使用電話：如果您沒有在打電話時等候，使用該時間來打電話或回複電話。 做有興趣的事：把您的針線活帶著。如果您愛好畫畫，帶上您的素描本。帶上數碼相機，照幾張相片。 有條理地放松：沒有必要都那麽高效率嘛。讀點兒書、猜猜字謎或在您的個人數字助理上玩玩遊戲。 養成攜帶您的“工具”的習慣，您就會發現再也不必在等待的時候無聊地旋弄拇指了。 http://jouchyi.cn/2007/09/7-tips-for-making-waiting-more-productive.html/ 八月三十一日，是博客的節日。為啥是八月三十一日而不是其他什么日子呢？因為這一日期的阿拉伯數字形式和博客的英語單詞有幾分神似，所以就以這一日作為博客的節日啦。詳細的看請看博客節官方解釋。 好，那么趕在這天結束之前我來介紹五個博客站點： Fwolf's Blog：一個計算機專業人士的博客，內容涉及 Linux、互聯網、工具軟件等； 褪墨：關注時間管理、個人管理等內容； LinuxToy：介紹 Linux 軟件的博客，內容特別豐富。Linux 愛好者居家旅行之必備； 小眾軟件：看名字就知道是干嘛的了； 煎蛋：煎蛋有益健康。 Technorati : BlogDay2007 http://jouchyi.cn/2007/08/blogday.html/ 我們的中文因歷史原因，存在兩種形態：簡化字和傳統字。因諸多原因，華人內部同時使用這兩種形態的漢字。簡化字通用于中國大陸、馬來西亞、新加坡以及東南亞的一些華人社區。傳統字通用于香港特區、澳門特區和臺灣省以及北美海外華人社區。 對于漢字簡化，一直以來存在兩種完全對立的看法。反對的有，贊成的有。更有甚者，對對方更是"除之而後快"。哎呀呀，"本是同根生，相煎何太急"？以前由此問題而引發我一聲頓悟："多元，文化宽容才能造就更加繁荣的文明。"簡化字和傳統字共存的局面對多元文化來說未嘗不是一件好事。我們對此應該寬容，而不是互相指責、互相排斥、互相笑話。那樣的態度是不對滴。不過就"書同文"而言，兩千多年前的封建君主，以他那時的革命覺悟已經為我們做好了榜樣：統一文字！不然哪兒有現在的中文呢？ 說了一大堆閑話，該切入正題了：從今以後，為照顧各種漢字使用者，本網誌一律用傳統字更新。不過但凡遇到海峽兩岸用語不一致的情況，一律使用中國大陸用語。河蟹鳥~~~ 另外，漢語文章一律按照中文書寫格式書寫，段首空出兩字，標點一律使用中文標點，并盡量減少非漢字的使用。 欽此。 2008/7/06 更新：在侧栏放了一个"简繁体转换"，这下好了，可以输入简体字而看传统字了。所以从现在开始，用简体字写，如有需要看传统字者，请自行点击转换，谢谢。 http://jouchyi.cn/2007/08/update-in-traditional-chinese.html/ 这是中文吗？ http://jouchyi.cn/2007/08/78.html/ Skype 是一個 VoIP 電話客戶端，可以呼叫座機和手機，也可像普通 IM 軟件一樣發送即時消息。如果你擁有支持 U3 Smart 技術的 U 盤便可以使用 U3 版的便攜 Skype。可是如果我用的是 PortableApps 呢？沒有官方和非官方版的呀。那只有我自己做了。 如果你瞭解 Skype 的話就會知道 Skype 其實自身就是便攜的（也就是通常說的“綠色”）。那麽，爲了使它和 PortableApps 整合，我們要做下面的步驟： 準備工作： 下載并安裝 Quick Batch File Compiler 破解版（一定要是經過注册或可破解的，不然編譯出的可執行文件會彈出一個對話框來）； 下載并安裝 Icons from File（用于抓取圖標）； 下載并安裝 Skype； 制作便攜版： 在安裝了 PortableApps 的 U 盤上建立如下文件夾結構： [USB 盤符]:\PortableApps\SkypePortable\ [USB 盤符]:\PortableApps\SkypePortable\App\ [USB 盤符]:\PortableApps\SkypePortable\Data\ 將 skype.exe 復制到 [USB 盤符]:\PortableApps\SkypePortable\App\ 中； 在 [USB 盤符]:\PortableApps\SkypePortable\ 中建立一個批處理文件，名為 SkypePortable.bat，內容為： @echo off set DATA=%~dp0Data if ... http://jouchyi.cn/2007/08/how-to-make-portable-skype.html/ Live Writer 都发布中文版的了，我都还不知道呢。以前就说 Live Writer 是比较好的 Blog 客户端，就只是没有中文版。现在好了，中文版发布多时了。 http://jouchyi.cn/2007/07/live-writer-chinese-version.html/ Plugoo是一个可以让您在自己的站点、电子邮件、论坛文章等等中和您的读者聊天的工具。支持流行的即时聊天软件：Google Talk、MSN Messenger、AIM、Yahoo! Messenger、ICQ 及 Jabber。 但是在默认情况下，在 Plugoo 的 Widget 插件上是没法直接输入中文的，只能通过在其他地方写好后粘贴进去。 其实要想在其中直接输入中文很简单，只需要做一件事：删除 Plugoo  HTML 代码中的 <param name="wmode" value="transparent" /> 就可以了。 http://jouchyi.cn/2007/07/how-to-input-chinese-in-plugoo.html/ 随意当中看到了这个奥搜网。专拣稀奇古怪的给你介绍。比如：环保的可食用碟子、有意思的公交车身广告、用瓶子做成的太阳能热水器。 挺有趣的网站。 http://jouchyi.cn/2007/07/aosou-fun-blog.html/ 10 个帮助您保持桌面干净的诀窍 原作者：Ian's Messy Desk 原文链接：10 Tips to Help Keep Your Desk Clean 译者：esperisto 译文：10个帮助您保持桌面干净的诀窍 您的桌子或工作区上有多少东西？一小会儿之前（注：其实都好早之前了），Coopers & Lybrand（现在叫 Price Waterhouse Coopers）发布了一个关于个人组织的投票结果。统计发现，"案头工作者在桌前平均工作 36 个小时，就浪费掉 3 个小时仅仅用于'找'东西！"我在混乱的桌子上找东西证实了此统计结果。许多时间的浪费应归咎于凌乱无序。 开始清理凌乱的桌子是一个挑战，但日常维护通常是一个更大的挑战。这里有一些帮助保持桌面干净的诀窍： 把您的信件排序并在收到垃圾信件时将其丢掉。即便有一个收件篮，您还是需要每天处理您的信件以防止积压一堆纸。 摆脱即时贴和纸片。使用一个单独的记事本来记录笔记、电话号码、网址、想法、任务等等。 对经常需要参考的材料（例如电话号码）建立清单或活页夹，并放在方便的抽屉里。 至少每周进行一次时间安排。 在注有日期的或日程表上的项目到达时尽快将其添加到事项日程备忘录系统或日记中。 如果您停止做某事，就把它放到一边直到下次需要它的时候。不要在您的桌子上留下完成一半的项目。 除非你绝对需要，请不要在您的桌子上放置任何东西。如果不需要使用透明胶带来粘贴纸张，就把胶带分割器拿走。如果想在办公室放置个人照片，只在桌面上放一张或者最好挂在墙上。 把需要阅读的材料放到阅读文件夹中。安排定期阅读时间来阅读材料。 创建"等待"或未决文件来进行依赖外部行动的项目。 安排每周清理一次您的桌面，包括除尘擦桌子。您应该不会想把一张干净得发亮的桌子弄脏的。 :wink: 您会在"不经意间"就在工作台上堆满东西，这样就会逐渐吞噬您的工作效率。几个简单和有规律的好习惯就能解放一串额外时间把事情办妥。 http://jouchyi.cn/2007/06/10-tips-help-to-keep-your-desk-clean.html/ 凄凄惨惨戚戚！在我搬离 Blogsome 不到十天后，传来噩耗。Blogsome又被无情地功夫掉了。真是功夫发威，世界都要抖三抖！ http://jouchyi.cn/2007/06/blogsome-banned-again.html/ 正式搬入七十二松 (72pines)。以前在Blogsome的Blog就不再更新了。过段时间将绑定jouchyi.cn域名下的子域名。Blogsome导出来是通过RSS导出的，就没有评论了。幸好我的评论还比较少。 http://jouchyi.cn/2007/06/hello-world-2.html/ 来自搜狐娱乐： 日本歌手坂井泉水所属的经纪公司公布，年仅40岁的著名乐队ZARD的主唱兼作曲家坂井泉水本月26日下午因意外脑部遭到创伤，于27日上午在东京某医院去世。坂井泉水曾演唱过著名动画片《灌篮高手》片尾曲《我的朋友》、《名侦探柯南》第四代片头曲《旋转的命运之轮》等歌曲。 　　今天打开雅虎资讯才看到她去世的消息，都有点不敢相信。坂井泉水曾是我喜欢的日本歌手、才女之一。看过《灌篮高手》的人（应该没人会说他/她没看过吧？）都会知道片尾那首《My Friend（我的朋友）》，她的声音是那么的清新，真的很配她的名字：泉水。 去年是坂井泉水出道15周年纪念，她原本预定在今年发行新的专辑并举行巡演，但这一切随着她的去世而成为遗憾。 唉！再也听不到她的新专辑了～～～ http://jouchyi.cn/2007/05/beloved-singer-gone.html/ 原作者：Ian McKenzie原载：Ian's Messy Desk原文链接：6 Tips to Help Overcome Procrastination 我本来打算上周的时候写着篇文章的，但是我将它推迟了。 好吧，现在撇开强制性的坏笑话，我们可以来看看另一个内部的消磨时间因素：拖延。 我们都会推迟事务。希望避免进行那些枯燥的、困难的、令人不愉快的等等任务。当面对一些我们不想做的事情的时候，我们能够找到许多不重要的任务来消磨时间。 暗地里我们都希望，通过拖延，那些令人不愉快的任务就会大事化小、小事化无。不幸的是，相反的情况往往是真实的：被拖延的任务只是变得更加棘手更加困难。 克服拖延需要策略。下一次您想拖延一些您不想做的事情的时候，试一试下面的这些诀窍： 设定一个截止时间（期限）-没有期限的任务可以被无限期的推迟。设定一个日期然后坚持下去。 设定一种奖励机制-使其与任务相当。下午的时候清理车库是值得到外面好吃一顿的，发布一个开发了14个月的软件能够保证一次热带旅游。 安排后续工作-指派某人当一个"唠叨的家伙"。给与他们许可来定期检查，以确保您还在继续做值得做的或计划做的事情。 先做它-当您有最多能量的时候，首先对付困难的任务。 把大任务分割成小任务-如果整个任务看起来太大而难以应付，就把它分割成易处理的一个个子任务。 现在就做-别再推迟了。有时候您只需投入精力它就做成了。 关于拖延的语录（注：下面都是名人说的话，有些有"官方译文"，为了方便我就不查找了，直接翻译。附上英文原句。） 没有那一件事情比牵挂着一件无法完成的任务更劳累的。(Nothing is so fatiguing as the eternal hanging on of an uncompleted task.) ~ William James 拖延是坚持昨天的艺术。(Procrastination is the art of keeping up with yesterday.) ~ Don Marquis 有上百万种方法来消磨掉一个工作日，但都没有办法重新得到它。(There are a million ways to lose a work day, but not even a single way ... http://jouchyi.cn/2007/05/6-tips-help-to-overcome-procrastination.html/ 原作者：Ian McKenzie 原载：Ian's Messy Desk 原文链接：8 Common Time Wasters 作者把这些消磨时间的因素分成了两组。内部因素是由我们自己生成的。外部因素是来源于外部。 这两种类型都能够被控制。 内部因素： 混乱 拖延 没法说"不" 态度 外部因素 不速之客 进入的信息 (Incoming communication) 不产生任何效果的会议 等待 http://jouchyi.cn/2007/05/8-common-time-wastes.html/ 下面是一些我自己平时随意想到的句子，在此记下： Dictatorship sometimes makes efficiency. 经验不是行动的准则，而只能作为参考。 多元，文化宽容才能造就更加繁荣的文明。 http://jouchyi.cn/2007/05/my-sayings.html/ 　　发现一个Ajaxtrans翻译网站。从名字上来看是一个应用Ajax技术制作的网站，翻译引擎暂时还不知道使用的哪一家的。不过看来翻译地还比较好。用它网站上的介绍文字测试了一下，结果是： 　　原文：The words should be automatically translated into the language of your choice and appear in the lower box. 　　译文：词应该自动地被翻译成您的选择语言和出现在更低的箱子。 　　还行，基本意思很到位。而且它的翻译结果输出是实时的。也就是说选择了翻译语言后，在原文框中输入原文，立刻就会在译文框中翻译出来结果。省掉了点击按钮的一步。 http://jouchyi.cn/2007/04/ajaxtrans.html/ 　　才发现一个好用的文本编辑器PSPad editor。今天下载来看了一下。很不错，我要的各种功能（比如多文件编辑、支持"工程"、语法高亮、HEX编辑、内置FTP功能）都有了，就差EditPlus里的HTML代码快捷输入方法（具体叫什么我不太清楚，就是那种直接点一个按钮你选中的文字两边就会给你加上个HTML标签的功能）。不过它的自动完成功能(Ctrl + J) 弥补了这个缺憾，还是很高效的。 　　除了我要的功能外，它还给了我一些意外惊喜。代码浏览器就是之一。它可以显示出每个函数和变量出现的每一行。在写HTML的时候，其实我觉得这个和 Firefox 的DOM查看器有点像。其二它有个屏幕取色的功能，可以在全屏幕范围取任意一点的颜色。这个功能对于做网页的时候真是大大的有用！ 　　还有一些功能例如MD5校验、Lorem ipsum generator（可生成一段 Lorem ipsum）、表达式求值都是很有用的功能。详见Andy写于05年的这篇文章。对Unicode的支持已经提高了。换行也解决了。看来作者还是很用功的哈。 　　还有其他一些我用过的免费文本编辑器，都是很优秀的。 vi(m)/gvim. 强大的文本编辑器之一。通吃Unix-like和Windows的开源具有高度可配置性的编辑器。可惜我还不太会配置。 Emacs. 这个东西可以说是一个"神器"。就是可惜我根本不会用。太复杂了吧？ http://jouchyi.cn/2007/04/free-editors.html/ 　　那天是我第一次去绵阳，下了火车觉得绵阳是个好地方啊，空气好，街道干净。在坐车上山的时候（学校在山上），我还觉得风景不错，好多树子，和森林一样。但当我第一眼看到绵阳师范高等专科学校的前校门的时候，心一下就凉了。这和我想象中的大学校门差距太大了嘛！我爸说这个是学校教书宿舍区的校门，后面还有个门。这时候我还有个盼头。心想还好，这个不是学校的大门。可到了学校的 后校门，我都还没回过神来。这……这就是校门吗？这下彻底心凉了。算了，既然都考到这里来了，就不管他三七二十一了。 　　报到。我的班主任居然是一个看起来只比我大一点儿的女老师？有趣，大学就是和中学不一样。班主任看起来真的有点小，以至于我的一个同学后来说，当时他问谁是班主任的时候，班主任说是她。他都没相信，还以为是个师姐。呵呵。 　　军训。我军训了13天，就在学校操场上进行的。三连四排，排长李雄志。稍息、立正、齐步走、"情敌拳"、方阵、饭前一支歌、坝坝电影、和女生排的联欢小活动（就咱们连有男生排又有女生排！而我们四排和女生排是挨着的，风水宝地啊！呵呵）、最后阅兵。军训的当中，我的眼睛同样也发炎了，就偷了一个下午的懒，也没给排长请假，后来居然也没人理抹我。逃过一劫。 　　正式开学上课了。和中学也没什么太大的区别。床上、板凳上，饭桌上，此谓＂三上＂。寝室，教室，阅览室（图书馆），此谓＂三室＂。大一大二是我去图书馆最多的时候。大一的时候借阅了很多世界语、文学方面的书。《杰克·伦敦短篇小说选》这位美国作家是我比较喜欢的，他的那种个人奋斗的精神让我佩服。因为看了一些世界语学的书籍，对语言学开始感兴趣了。大二上期到大三大四的时候看了很多语言学方面的书籍和资料。这也是我以后考研报考语言学的原因。我懂一点日语、德语。法语是我的二外，再加上世界语和英语。这些对我学习语言学都有很大的益处。 　　在阅读和专业有关的书籍之外，我还阅读了一些中外哲学的书籍：黑格尔、毛泽东、马克思、恩格斯、孔子、孟子，还有一些其他的。这些书对我的世界观、人生观都起到了很大的影响。牛顿说的对啊，站在巨人的肩膀上能够看得更远。 http://jouchyi.cn/2007/03/review-college-life.html/ 　　在高二的时候，我就接触到世界语 (Esperanto) 了，当时觉得它的内在理想（就是所有的人不分肤色不分种族不分语言，都能够向兄弟姐妹一样地友爱，而语言交流是最基本的。世界语就是给这些想互相交流的人建立一个中立的桥梁。）很有道理，然后看了下它的教程，觉得真的有点简单。就这样喜欢上了世界语。我后来对语言学的兴趣也是世界语引发的。后来借助世界语认识了很多的新朋友，国外的、国内的都有，可以这样说吧，现在不管到哪里去，都能够找到朋友。它也是我生活的一部分。 http://jouchyi.cn/2007/03/review-esperanto.html/ 　　小的时候，和很多男生一样，那时的梦想是长大后当一个科学家。那时候对科学知识很感兴趣，我妈妈给我在她们医院订了一份杂志，叫《少年科学画报》，订了几年，我从那上面学到了很多知识。所以小学的时候《自然》课很好，到了初中物理化学也不错，初一初二还参加物理竞赛。那时候是班上前几名，但是到了初三，就没好好学了。从前几名变成十一二名。就这样勉强地读上了高中。 　　记得高一的时候，我对马克思主义产生了好奇，虽然初中的时候学过一些，但那时的老师就晓得喊背书，弄得一点兴趣都没有，还是自己看出来的。我就叫我妈从单位同事那里拿了几本马克思主义的书，《共产党宣言》、《辨证唯物主义历史唯物主义》、《国家与革命》等几本书。我没事就看。先看的《共产党宣言》。说实话，一个16岁的男孩看这个还是有点高深了，还是看的似懂非懂的。主要是那本《辨证唯物主义历史唯物主义》对我的影响很大。到现在总结一下我24年，就这本书影响我最大，可以说是改变我人生的重要一书（其实说实话我还没看完呢:-)。看了这本书后，来的最直接的是我再也不怕鬼了，也不相信什么超自然的事物。对这个世界的认识也深了，还有就是看问题的时候也比以前全面一些了。后来又看了一些马克思恩格斯的著作。对马克思主义也有了比同龄人更深的认识。尤其是在看了北大出的《马克思主义哲学教程》后，因这本书写作时间很近，观点很新，对我更深和重新认识马克思主义哲学起到了重要作用。 　　除此之外，我对中外哲学都比较感兴趣。但看的最多的还是马克思主义的。 http://jouchyi.cn/2007/03/review-readings.html/ 　　一直以来的信条就是率性而为，而那种圆滑世故、看似礼貌实则"己所不欲，就施于人"、方方面面妥当周全而没有原则立场的行为在我看来只不过是没有自己所想所思，是随大流、盲从心理的表现而已。啊，又会有人说我不成熟了。人，需要这样吗？不需要这样吗？给个理由先！ 　　有的论者说了，人是社会性的动物。离开了社会性，人和猴子蚂蚁狗狗猫猫没什么区别。活在社会里的人只有适应社会才能生存。这句话的确不假，我也赞同！但是仅此而已吗？纵观历史，每一个时代都涌现出一个个一批批不愿意盲目"适应"社会而以其大无畏之精神改造社会的人。没有他们，社会只能停步不前。没有马丁·路德坚决抗议罗马天主教会就没有宗教改革运动，没有宗教改革运动欧洲也就只能继续笼罩在中世纪的黑暗之中不见天日。没有马丁·路德·金认为白人欺压黑人的社会不合理今天黑人在美国也就没有现在这样的地位（虽然还是不太高但也提升了不少）。没有革命导师不安于现状不"适应"社会而带领我们的先辈闹革命就没有我们现在幸福的生活。没有这些人，我们今天没有的东西很多很多。其实在我看来，大多数的人都异化了社会存在，把社会看作是一个外在于自身的事物。既然每一个人都是社会的一份子，那么一个一个的"你"就组成了这个社会，一个一个的"你"是什么样子的，这个社会就是什么样子的。就像有很多人一方面反感社会上有些人"凡事讲关系"、言必称"关系"云云，可到头来呢？他自己也同流合污讲起了关系。痛恨这个那个的贪污受贿事件，可一旦自己坐到一个可以有这样的机会的位子上的时候，缺什么要什么，不缺什么要了先放着。这不自己抽自己嘴巴吗？ 　　Everyone can make a difference! 每个人都能施加影响！ 　　只有两样可以让我改变：自己思考的结果和我所爱的人。 http://jouchyi.cn/2007/02/do-it-as-your-will-vs-all-respects.html/ 刚刚郁闷了一下现在又可以高兴一下了，（倒！变化那么快）看上边Google Toolbar上的PageRank，N久没写东西了竟然PR有3了，看来这个趋势还不错！嘿嘿！ http://jouchyi.cn/2007/01/pagerank-raised.html/ 把这里所有的文章包括系统生成的都通过RSS0.92转移到试验田里去了。my.donews.com的wordpress的导入功能可以识别RSS 2.0 和RSS 0.92。不过RSS2.0的feed只包含了10篇文章。那个RDF记录的信息是最多的，但是它不支持，郁闷一下.... http://jouchyi.cn/2007/01/move-and-backup.html/ 应该可能是在 Ubuntu 升级了显卡 Nvidia 驱动程序后，我的 Xwindow 就开始不稳定了，用着用着就锁死，你说你 Xwindow 挂了吧还好，你把键盘也给我锁上了，就没法按 Ctrl+ Alt+ BackSpace 组合键了。后来竟然直接给我来个 Xwindows 找不到你的设备什么的。把 Nvidia 驱动程序降级了也还是这个问题。算了，这几天没时间胡搅蛮缠。先装回 Windows XP 再说。 更新：原来是我的电脑硬件方面出问题了，不是 Linux 自身的问题 http://jouchyi.cn/2006/11/ubuntu-down.html/ 安装完毕后先改变为cn99的源，更新、升级到6.06.1。然后安装显卡驱动程序 nvidia-glx。再进行中文美化：安装文泉驿点阵字体及Windows中的宋体、仿宋体、黑体。（其实系统以安装好后中文显示就很不错了，只是不习惯uming字体）　　一个完整美化过的系统就绪了。 然后再安装一些 firefox 扩展: performancing、fasterfox、flashplayer、del.icio.us、雅虎收藏+。Blog客户端还可选择Deepest Sender（用了一下，觉得还是没有performancing来的顺手，如果blog是LiveJournal的话还要好一点）。 多媒体方面mplayer，w32codec。更新：由于Ubuntu 6.06没有预先安装gstreamer 0.10，所以导致totem和Rhythmbox无法播放mp3音乐，只需 sudo apt-get install gstreamer0.10* http://jouchyi.cn/2006/09/ubuntu-606-installation-tips.html/ 　　今天是9月18，警报拉响了，每次听到这警报，都有一种想哭的感觉，虽然我没有经历过那段苦难，但不会感觉不到那段苦难 http://jouchyi.cn/2006/09/9-18.html/ 　　终于有时间更新自我介绍页面了!大家可以去看看我的资料。 http://jouchyi.cn/2006/09/updated-about-me.html/ 　　今天抽空修改了一下所有日志的分类归属和以前在阿Q博客上写的日志的确切写作日期。 　　以前注册了一个阿Q博客的帐号，还不错。OBlog的后台功能很全，模版也多。系统自带58个模版，而且还可以自定义模版，完全修改的那种。自由度极高，想改成什么样的就改成什么样的。而且完全可视化编辑，对普通用户很直观，不用接触什么CSS和HTML。 　　阿Q博客里面人比较杂，什么样的人都有，太半都是草根，包括我在内。所以我觉得阿Q博客完美体现了Web2.0时代草根精神，也许她取这个名字就是取的这么个意思吧，不是说鲁迅先生笔下的阿Q是当时大众的缩影吗？ http://jouchyi.cn/2006/09/recategorized-and-aq-blog.html/ 最近可能会有一个大的动作，想写一些和Web 2.0有关的东西，把自己这段时间的一些经历总结一下，也是给我的同学朋友介绍一下最新的一些东西。正在构思文章的提纲，可能时间会有点长吧，毕竟工作很忙的。 http://jouchyi.cn/2006/09/an-open-plan.html/ 人的自毁行为看上去不可思议，却在现实中客观存在着。以下10种最常见的导致自毁的心理陷阱，读者可自鉴之。 求败的性格。有些人自陷于受欺压、被打击的绝境，一筹莫展，即使眼前摆明了有退路、出口，他们还是视而不见，拒绝利用。 自恋狂。自恋狂常常需要别人不停地赞美、爱慕，为了博取对方喜欢，常盲目答应别人的所有要求。 情感幼稚。以幼稚的行为引起他人的注意，如此很难得到他人的尊重，是一种打击自己事业的方式。 中年危机。感到中年危机者，认为眼前没有任何挑战值得奋力一搏，变得死气沉沉，喜怒无常。 虚幻的期望。志大才疏，对自己的才能和潜力不能作出明智的估计，对自己要求过高，生活目标极不现实。 自卑过重。自卑感严重的人在自尊心作祟下，有时会做出荒诞之举以证明自己的价值，结果反而自取其败。 报复心强。报复心强者无法泰然面对挫折，结果失去人缘，陷入麻烦。 执拗多疑。心胸狭隘，整日疑神疑鬼，总在揣测别人的动机，势必会浪费工作精力，影响人际关系。 追求刺激。有些人爱"剑走偏锋"，只有将生活节奏调得很快，晕头转向之后，才会快乐，所以容易判断失误。 欺世情结。有些人总认为自己的才能不像别人想像中那样好，常常引以为咎，以致自寻毁灭来惩罚自己。 来源：人民网 Powered by Zoundry http://jouchyi.cn/2006/08/10-mental-tracks.html/ 2006-7-19 16:32:19 　前几天太热了，听说是咱们这里被难得一遇的热潮袭击了，害的我昨天晚上吹了一晚上的风扇，头都吹痛了。NMD！ http://jouchyi.cn/2006/07/bad-weather.html/ 2006-7-14 15:01:16 　 已经不像从前了，从前也许我能够看到未来5年我将会是什么样子，但是现在呢？我真不知道再过5年会是怎样？也许从前能看到是因为有理想，有信念。现在呢？真不知道。抑或是对今天的没把握？一个人可以不用想太多，不用瞻前顾后，不用考虑那么周全，只要自己感觉好，一切都OK。两个人的话可没那么轻松！ 我朋友的评论： "就算你原来看到5年的是什么样子,到时候会是那样吗? 当然恋爱就更不用说了 而且你们微妙的关系加上还有点不肯定的因素对你们影响太大了 不要想的太多了,正如你说的感觉好就行" http://jouchyi.cn/2006/07/now-and-past.html/ 2006-7-1 22:20:22 以前我还不太懂，为什么我们咱们那位朋友到最后会是那样的结局，他们分开的原因到底是什么？是两人不合适吗？是她太任性还是人小不懂事？是她不给他机会吗？还是他没有好好珍惜？还是爱的不够？都不是！人小是小，但有我的小吗？不给他机会吗？那怎么还说从新来过，而且还不只是一次？那时候我真的没搞懂，我想他也一样没搞懂。 不过现在我知道了，恋爱可不能依着一个人的性子来，女孩撒娇给你施加点儿压力说分手给你施加点儿痛苦都是可以的，唯一不可以的就是你还依着她的性子不讲原则的一味迁就，当然也不是说不能迁就，是要在原则下迁就，这个原则是什么呢？每个人不一样，但先想想自己哪方面还做得不够，不够的地方要弥补。还有就是想清楚到底谁有错？不是自己的错千万不能揽到自己身上。是她的错不能严厉的指责，要温柔地提醒。 这是回复一个朋友的帖子，下面贴出来，人才能看得懂我写的什么 "又想起一句话，就是分手后就算全是我的错，我也永远不能回头，虽然我现在还不知道恋爱该用什么来定义，但是现在看起来没有什么是真实的，没有人会明白你正在爱着的人是因为他（她）对你太好了吗还是其它原因在一起，一切都是不能有肯定的答复的，一对相爱的人可能因为环境或是其它原因而分开。分开后真的还能回头吗？记得我原来有个朋友虽然他受到很多伤害，但是当她说从新来过的时候他回头，到最后的结局还是分手了，回头有什么用吗？但是他告诉我这次分手后他不痛苦了，我不知道是什么原因（因为我没经历过），也许该象人们说的那样破了的镜子不能还原、泼出去的水是不能收回来的。" http://jouchyi.cn/2006/07/thoughts.html/ 2006-5-20 20:08:00 　 将近十五年了吧？还是没有你的消息。一直都会想起你，可是你的容颜已在我心中慢慢模糊，心中你的声音我已不能确定还是不是你的，也只还记得你最后对我说的那句话"认不到了嗦？"但是不管天荒地老地老天荒还是海枯石烂石烂海枯我也不会忘记曾经有你的日子还有你给我的关爱。你将会成为我心灵最深处一个永远也抹不掉的痕迹，铭刻在我心中。 http://jouchyi.cn/2006/05/remenbrance.html/ 2005-10-19 22:12:17 　趁睡觉之前写一点。 　在学校工作了近二个多月了，真的很郁闷啊！虽然工作倒是很轻松，每周才只上三天班。但是不知道是被那些学生传染了还是怎么地，就觉得人没以前那么上进了，成天上完课就想耍，书一点都不想看，就算看，都是想看看有情节的小说之类的。那些学生因为是中专层次的，很糟糕，上课的时候不是聊天就是睡觉，要不然就是打闹，吃东西，什么都干的出来。我看其他的老师好像也有这种感觉，都在说"混一天算一天"。啊？我可不想这样！是不是该换个学校？知道现在工作也确实不好找，尤其是这种每周只上三天班的工作啊。但我不想这样下去了！ http://jouchyi.cn/2005/10/current-feeling.html/ 2005-8-20 20:58:15 　啊，明天就是我的第一次菜鸟练兵了。真兴奋哈！第一次出发，到龙泉 今天下午把车子拿去弄了一下，骑起是要比以前好一点了哈 http://jouchyi.cn/2005/08/about-to-go.html/ 2005-8-16 0:06:52 在世界语界这么久以来，中国世界语网站给我的最大的印象就是 1。不管是哪一个网站，界面都丑的一塌糊涂，还只有《中国报道》网站还将就着看得过去。美工实在是太差了，版面设计也不好。 2。技术水平太低。国内世界语网站90%以上都还停留在静态网页开发的阶段上。动态网页的开发（比如说DHTML, Java, ASP）可以说是没有。即便有些网站你看起来它是"动的"，其实也就不过是加了几个简单的Flash动画。 我的建议是：借鉴国外世界语网站的设计，你看国外几个有点名气的世界语网站不论是从色彩的选择与搭配，还是到版面的设计与排列都是比较好的。 http://jouchyi.cn/2005/08/about-esperanto-websites.html/ 2005-8-15 20:47:09 利用周末的时间，去了一趟犀浦。一个朋友在那边工作。星期六早上的时候天下起了大雨，心想这下没法去了，没想到到了中午雨就停了。嘿！这下来了干劲，利马起了床，吃了饭就出发。坐了一个多小时的车终于到犀浦了。到了朋友家，就看了看电视玩了玩游戏。没什么特别的哈。晚上吃了饭，又去唱了一会儿歌，两个人唱的嗓子都快哑了。 翌日，我们两个去了华阳，又有另外一个朋友在那边工作。犀浦和华阳不在一个方向，一个在成都的西边，一个在南边，坐了两个小时的车，终于到了。 到的时候已经中午12点过了， 我们三个就一起先把饭吃了，然后就在华阳镇里边到处逛，逛了将近5个小时。华阳镇还不错，还是有点繁华的感觉。 http://jouchyi.cn/2005/08/%e7%8a%80%e6%b5%a6%e5%8d%8e%e9%98%b3%e6%b8%b8.html/ 2005-7-31 22:55:27 从7：20开始出发，途经：高升桥—红牌楼—永丰立交—上三环—红牌立交—草金立交（8：00） —二环路口子—双楠—二环路—双楠—二环路—红牌楼—高升桥（9：00） 在双楠里面差点就找不到路了，绕了个大弯，消耗了太多的时间。原计划是到了红牌立交就往二环路上走。 以后还是要按计划走，也不走拿不准的路。 http://jouchyi.cn/2005/07/%e9%aa%91%e8%a1%8c%e7%bb%83%e4%b9%a0.html/